Caelle McKaveney, University of California, Berkley